Con l'adattamento e la traduzione in lingua diventò Será porque te amo e venne distribuito su 45 giri[13] e poi incluso nell'album Me enamoro de ti[14]. A pochi giorni dalla pubblicazione, il disco si è piazzato alla decima posizione della Top 10 degli album più venduti su iTunes[73][74]. Compare, inoltre, in un passaggio del film del 2007 Una moglie bellissima di Leonardo Pieraccioni[9]. All’inizio degli anni ’80 il Festival di Sanremo era tornato centrale nella musica italiana e anche in quella edizione alcune canzoni ebbero un successo clamoroso. su licenza Rai – RaiTrade. La Occhiena doveva partecipare con gli altri tre membri, cantando proprio Sarà perché ti amo, il brano con cui la band avrebbe in séguito raggiunto il massimo della notorietà (ben noti i documenti d’archivio della RAI, che, nel corso dei vari TG precedenti e seguenti il Festival di quei giorni, mostrò spesso le immagini del gruppo durante le prove, prima come quartetto e poi come trio, sempre alle prese con l’esecuzione del pezzo per la gara di quell’anno)[10]. se ci sto bene sarà perché ti amo La canzone, scritta da Enzo Ghinazzi, in arte Pupo, Daniele Pace e Dario Farina, viene presentato al Festival di Sanremo '81 classificandosi al quinto posto. Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 21 dic 2019 alle 23:01. Venne presentata al Festival di Sanremo nel 1981, dove si classificò quinta. This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Patty Pravo con “La Bambola” al comando della Hit Parade il 18 maggio 1968, La leggenda tutta emiliana dell’Equipe 84, Anche Pippo Franco è stato numero 1 della Hit Parade…, 29 Settembre e l’Equipe 84 entrano nella storia della Hit Parade. Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. Contemporaneamente, il pezzo viene remixato da Mario Fargetta, pubblicato su formato singolo dalla Nar e distribuito dalla Edel[87], tornando in classifica dopo più di vent'anni dalla sua prima incisione (il 29 luglio entra nella Top 20 alla 15ª posizione)[88][89]. Fu scritta da Enzo Ghinazzi, in arte Pupo, Daniele Pace e Dario Farina, tutti in forza alla vulcanica etichetta milanese che riuscì a riportare i Ricchi e Poveri, che negli ultimi anni risultavano in penombra sulla scena musicale italiana, al massimo della celebrità[2]. Read 44 reviews from the world's largest community for readers. La tredicenne Charlotte, scontrosa e sempre insoddisfatta di tutto, vive con il padre Antoine e il fratello Jacky in un comune francese di provincia; dopo essere rimasto vedovo suo padre ha assunto Léone, una colf alla quale affidarla. Nel 1981 i tre realizzarono anche la corrispondente versione inglese, Because i love you, inserita nel 33 giri I think of you per il mercato bulgaro[16]. Negli anni a venire sino a oggi, i Ricchi e Poveri reinterpretano tale brano più volte in vari album, finché nel 2004 partecipano alla prima edizione del reality show di Rai2 Music Farm, nel quale reinventano una divertente collaborazione con Loredana Bertè. Pietra miliare del pop italico, quesa canzone ancora oggi, con musica semplice e testo poetico conquista generazioni di … Nello stesso anno i Ricchi e Poveri presentano al festival di Sanremo (a cui resteranno abbonati per parecchi anni) “Sarà Perché Ti Amo” , primo di una lunga catena di successi. L'ultimo giorno di scuola prima delle vacanze estive, assistendo ad un concerto in televisione, Charlotte resta ammaliata da una celebre pianista, la coetanea Clara Bauman, prossima ad esibirsi nella sua cittadina. Sarà perché ti amo book. Sarà perché ti amo (svensk översättning: "För att jag älskar dig"): är en sång som Ricchi e Poveri framförde vid San Remo-festivalen 1981, och spelade in på albumet E penso a te 1981, samt släppte på singel i februari samma år.. Poi i singoli in cui è stata incisa (primo fra tutti Sarà perché ti amo/Bello l'amore e a seguire le versioni estere - in spagnolo e in inglese -, e il singolo digitale datato 2004 e interpretato in duetto con la Berté) vengono elencati e illustrati come si deve nel corso della pagina. Le loro canzoni Sarà perché ti amo, M'innamoro di te, Se m'innamoro e Made in Italy vengono scelte per far parte della colonna sonora del film statunitense Mafia kid diretto da Paul Morrissey. Desejo receber notificações de destaques e novidades. Pubblicazione & Copyright: 2004 - Nar International s.r.l. È stata inoltre utilizzata come colonna sonora di varie pellicole cinematografiche, tra le quali L'effrontée - Sarà perché ti amo?, con Charlotte Gainsbourg del 1985 e Alta Tensione del 2003, nonché di Love Is All You Need, commedia romantica del 2012 con Pierce Brosnan e compare, inoltre, in un passaggio del film italiano del 2007 Una moglie bellissima di e con Leonardo Pieraccioni. Al termine della gara musicale, Angela convinse i due uomini a proseguire l'attività in tre senza andare alla ricerca di una sostituta come invece era loro intenzione fare. Il brano scala i vertici delle classifiche anche all’estero : per cinque mesi in Belgio e Francia, tre in Austria, quattro in Germania e ben sei mesi in Spagna[4] (Sarà perché ti amo ha venduto 1.022.000 copie in Francia[20]). Venne presentata al Festival di Sanremo nel 1981, dove si classificò quinta. Che confusione, sarà perché ti amo È un'emozione che cresce piano piano Stringimi forte, e stammi più vicino Se ci sto bene, sarà perché ti amo Io canto al ritmo del dolce tuo respiro È primavera, sarà perché ti amo Cade una stella, ma dimmi dove siamo Che te ne frega, sarà perché ti amo. "Union Studios" di Monaco di Baviera; "Sound Emporium Studios" di Nashville (U.S.A.): studi di registrazione, Gianluca Pirazzoli: realizzazione tecnica. La popolarità di questo pezzo, difatti, superò ogni aspettativa: divenne il singolo in italiano più venduto dell'anno in Italia[5], dove rimase in cima alle classifiche settimanali per nove settimane (dal 3 marzo al 28 giugno, non consecutive)[6]. I campi obbligatori sono contrassegnati *, E-Mail: info@3d-dream.it – Pec: 3d-dreamsrl@pec.it. Disco che ha riscosso un enorme successo, venduto in molti Paesi europei, premiato come disco d'oro e oltre un milione di copie vendute. Se inizialmente fu lei a voler andarsene[11], successivamente fu sempre lei a pretendere di riappropriarsi del suo ruolo, ma i tre superstiti decisero di allontanarla dalla formazione dopo aver scoperto la sua presunta relazione con l’allora compagno di Angela[12]. se ci sto bene sarà perché ti amo La canzone, scritta da Enzo Ghinazzi, in arte Pupo, Daniele Pace e Dario Farina, viene presentato al Festival di Sanremo '81 classificandosi al quinto posto. È forse la loro canzone più conosciuta. Sarà Perchè Ti Amo è un brano interpretato dai Ricchi e Poveri contenuto nell'album E penso a te pubblicato nel 1981. Lo spettacolo racconta il Bel Paese, fra moda, cucina, sentimenti e musica. Nel 1981 il gruppo incise il pezzo in Spagna in lingua spagnola. Altro da RaiPlay SUCCESSIVO. In questa nuova versione di Sarà perché ti amo si unisce l'energia di Loredana con quella della brunetta del trio in una sola parola, "Chisenefrega", che viene invocata di frequente a gran voce nel corso del brano dalle due donne. Complessivamente il singolo ha venduto oltre 7 milioni di copie[76]. Medley finale: Mamma Maria; Baciamoci; Voulez vous danser; Sarà perché ti amo In seguito, tali brani vengono inclusi nell'album Sarà perché ti amo (il musical), uscito il 10 marzo, prodotto da Mario Allione per le edizioni musicali FMA e distribuito da Self. Entrambe le canzoni, rispettivamente lato A e lato B, sono tratte dall'album E penso a te, il primo long-playing pubblicato dalla band come trio (il secondo per l'etichetta Baby Records). La medesima cosa accade l'anno seguente in Spagna[79], mentre in Svizzera si aggiudica il secondo posto, superata da Maledetta primavera di Loretta Goggi[80]. È stato scritto da Cristiano Minellono e dai membri maschili del trio, Angelo Sotgiu e Franco Gatti. Successivamente, questa nuova rivisitazione viene inserita nella Music Farm Compilation, uscita in edicola e nei negozi di dischi al termine della trasmissione. Fu scritta da Enzo Ghinazzi, in arte Pupo, Daniele Pace e Dario Farina, tutti in forza all’etichetta milanese che riuscì a riportare i Ricchi e Poveri, che negli ultimi anni risultavano in penombra sulla scena musicale italiana, al massimo della celebrità. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. (L'Effrontée) è un film del 1985 diretto da Claude Miller.Charlotte Gainsbourg, qui al suo primo ruolo da protagonista, ha vinto nel 1986 il Premio César per la migliore promessa femminile.. Nel film è presente la canzone dei Ricchi e Poveri Sarà perché ti amo, un brano che, sin dalla sua uscita, ha riscosso un gran successo in Francia. Sarà Perché Ti Amo foi uma música composta por Ricchi e Poveri, uma das mais famosas bandas de música Pop da Itália. La popolarità di questo pezzo, difatti, superò ogni aspettativa: divenne il singolo italiano più venduto dell’anno in Italia[3], dove era rimasta in cima alle classifiche settimanali per nove settimane (dal 3 marzo al 28 giugno, non consecutive)[4]. Nella versione spagnola viene rinominato Superamor. Sarà il suo ultimo scritto. Io Prima Di Te Recensione, Negli anni a venire sino a oggi, i Ricchi e Poveri reinterpretano tale brano più volte in vari album, finché nel 2004 partecipano alla prima edizione del reality show di Rai 2 Music Farm, nel quale reinventano una divertente collaborazione con Loredana Bertè. PUPO scioccato: “Sarà perché ti amo” diventa inno all’amore gay nel musical omonimo. Sarà perchè ti amo Si tratta del brano di punta della band Ricchi e poveri, che ha inanellato una serie di record e successi non soltanto in Italia, rappresentando la musica nostrana nel mondo. Che confusione, sarà perché ti amo È un'emozione che cresce piano piano Stringimi forte, e stammi più vicino Se ci sto bene, sarà perché ti amo Io canto al ritmo del dolce tuo respiro È primavera, sarà perché ti amo Cade una stella, ma dimmi dove siamo Che te ne frega, sarà perché ti amo. Se inizialmente fu lei a voler andarsene[8], successivamente fu sempre lei a pretendere di riappropriarsi del suo ruolo, ma i tre superstiti decisero di allontanarla dalla formazione dopo aver scoperto la sua presunta relazione con l'allora compagno di vita di Angela[9][10]. Scopri i testi, gli aggiornamenti e gli approfondimenti sui tuoi artisti preferiti. Ricchi & Poveri - Sara Perche Ti Amo 1981 "Sarà perché ti amo" è un singolo dei Ricchi e Poveri del 1981. sono tratte dall'album E penso a te, il primo long-playing pubblicato dalla band come trio (il secondo per l'etichetta Baby Records). Pubblicazione & Copyright: 1981 - Baby Records - Milano. Popolarità nei media e nella cultura di massa e influenze nella musica, La vicenda dei Ricchi e Poveri al Festival di Sanremo 1981, Ricchi & Poveri: la nuova vita di "Sarà perché ti amo", Singoli più venduti in Italia nel 1981 su Hit Parade Italia, Singoli più venduti in Europa nel 1981 su hitparade.ch, Singoli alla posizione numero uno in Spagna decennio 1980-1989 fonte: rateyourmusic.com, Singoli dei Ricchi e Poveri: posizioni nelle classifiche su World Singles Charts, Top 20 Italiana - 29/09/2004 fonte: italiancharts.com, Sito Web HitParadeItalia: "Settimana 6 Maggio 1981", Sito Web HitParadeItalia: "Note Arrabbiate", Sito Web HitParadeItalia: "Settimana 13 Dicembre 1981", https://www.discogs.com/Gennaro-Cosmo-Parlato-Che-Cosa-C%C3%A9-Di-Strano/release/1562374, Das ist, weil ich dich liebe (Sarà perché ti amo) (DJ Version), Diana Sorbello, Gloriella Music, Francesco Gabbani quando cantava i Ricchi e Poveri coi Trikobalto - VIDEO, Monique Smit en Tim Douwsma - Één zomeravond met jou, La cantante francese Aylin Prandi interpreta in italiano, Sarà perché ti amo (Remix) - Single Ricchi & Poveri & Monkeynoise su iTunes, https://www.discogs.com/H%C3%A9l%C3%A8ne-S%C3%A9gara-Amaretti/release/9156243, InfoDisc: Les 45 T. / Singles les plus vendus en France, Classifiche Russia - Top 100 Week 28/03/2005-03/04/2005, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Sarà_perché_ti_amo/Bello_l%27amore&oldid=117463061, Singoli certificati disco d'oro in Svizzera, Singoli certificati disco d'oro in Spagna, Singoli certificati disco d'oro in Germania, Singoli certificati disco d'oro in Austria, Singoli certificati disco d'oro in Francia, Singoli certificati disco di platino in Italia, Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive, Album e brani musicali con genere non riconosciuto, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo, Anche uno degli autori del brano, il cantante toscano. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. 34 anni fa, PUPO firmava "Sarà perché ti amo", brano portato al successo dai RICCHI E POVERI. e Che confusione Sara perche ti amo c#m E un'emozione Che cresce piano piano a Stringimi forte e stammi piu vicino b Se ci sto bene Sara perche ti amo Lo c 3723. Imma Tataranni 3, 21 Maggio Festa. This website uses cookies to improve your experience. Il protagonista è Marco, un ragazzo che abbandona la campagna toscana per trasferirsi a Milano e realizzare le proprie aspirazioni.